hu-HU.json
2
"$schema": "../schema.json",
3
"seo": {
4
"home": {
5
"title": "npmx - Csomagböngésző az npm regiszterhez",
6
"description": "egy gyors, modern böngésző az npm regiszterhez. Keress, böngéssz és fedezz fel csomagokat egy modern felületen."
9
"built_at": "elkészítve {0}",
10
"alt_logo": "npmx logó",
11
"tagline": "egy gyors, modern böngésző az npm regiszterhez",
12
"non_affiliation_disclaimer": "nem áll kapcsolatban az npm, Inc.-el.",
13
"trademark_disclaimer": "az npm az npm, Inc. bejegyzett védjegye. Ez az oldal nem áll kapcsolatban az npm, Inc.-el.",
14
"footer": {
15
"about": "rólunk",
16
"docs": "dokumentáció",
17
"source": "forráskód",
18
"social": "közösség",
19
"chat": "chat",
20
"keyboard_shortcuts": "billentyűzet parancsikonok"
22
"shortcuts": {
23
"section": {
24
"global": "Globális",
25
"search": "Keresés",
26
"package": "Csomag"
27
},
28
"focus_search": "Keresésre fókusz",
29
"show_kbd_hints": "Billentyűzet megjelenítésének kiemelése",
30
"settings": "Beállítások megnyitása",
31
"compare": "Összehasonlítás megnyitása",
32
"compare_from_package": "Összehasonlítás megnyitása (előkitöltve az aktuális csomaggal)",
33
"navigate_results": "Eredmények közötti navigáció",
34
"go_to_result": "Eredményre ugrás",
35
"open_code_view": "Kódnézet megnyitása",
36
"open_docs": "Dokumentáció megnyitása",
37
"disable_shortcuts": "A billentyűzet parancsikonokat a {settings} menüben letilthatod."
39
"search": {
40
"label": "npm csomagok keresése",
41
"placeholder": "csomagok keresése...",
42
"button": "keresés",
43
"searching": "Keresés...",
44
"found_packages": "Nincs csomag találva | 1 csomag található | {count} csomag található",
45
"found_packages_sorted": "Nincs találat | Felső {count} eredmény rendezése | Felső {count} eredmény rendezése",
46
"updating": "(frissítés...)",
47
"no_results": "Nincs találat a következőre: \"{query}\"",
48
"rate_limited": "npm sebességkorlát elérve, próbálkozz később",
49
"title": "keresés",
50
"title_search": "keresés: {search}",
51
"title_packages": "csomagok keresése",
52
"meta_description": "Keresési eredmények: '{search}'",
53
"meta_description_packages": "npm csomagok keresése",
54
"not_taken": "{name} még szabad",
55
"claim_prompt": "Foglald le ezt a csomagnevet az npm-en",
56
"claim_button": "\"{name}\" lefoglalása",
57
"want_to_claim": "Szeretnéd lefoglalni ezt a csomagnevet?",
58
"start_typing": "Kezdj el gépelni a kereséshez",
59
"algolia_disclaimer": "Az Algolia által működtetve",
60
"exact_match": "pontos",
61
"suggestion": {
62
"user": "felhasználó",
63
"org": "szervezet",
64
"view_user_packages": "E felhasználó csomagjainak megtekintése",
65
"view_org_packages": "E szervezet csomagjainak megtekintése"
66
}
67
},
68
"nav": {
69
"main_navigation": "Főmenü",
70
"popular_packages": "Népszerű csomagok",
71
"settings": "beállítások",
72
"compare": "összehasonlítás",
73
"back": "vissza",
74
"menu": "Menü",
75
"mobile_menu": "Navigációs menü",
76
"open_menu": "Menü megnyitása",
77
"links": "Linkek",
78
"tap_to_search": "Koppints a kereséshez"
80
"blog": {
81
"author": {},
82
"atproto": {}
83
},
84
"settings": {
85
"title": "beállítások",
86
"tagline": "szabd személyre az npmx élményed",
87
"meta_description": "Szabd személyre az npmx.dev élményt a téma, nyelv és megjelenítési beállításokkal.",
88
"sections": {
89
"appearance": "Megjelenés",
90
"display": "Kijelző",
91
"search": "Adatforrás",
92
"language": "Nyelv",
93
"keyboard_shortcuts": "Billentyűzet parancsikonok"
94
},
95
"data_source": {
96
"label": "Adatforrás",
97
"description": "Válaszd ki, hogy az npmx honnan szerez keresési adatokat. Az egyes csomag oldalai mindig közvetlenül az npm regiszterből használnak adatokat.",
98
"npm": "npm Regiszter",
99
"npm_description": "Közvetlenül a hivatalos npm regiszterből szerez keresési, szervezeti és felhasználólista adatokat. Mérvadó, de lehet, hogy lassabb.",
100
"algolia": "Algolia",
101
"algolia_description": "Az Algolia-t használ a gyorsabb kereséshez, szervezeti és felhasználó oldalakhoz."
102
},
103
"relative_dates": "Relatív dátumok",
104
"include_types": "{'@'}types hozzáadása telepítéskor",
105
"include_types_description": "Adja hozzá a {'@'}types csomagot a telepítési parancshoz típus nélküli csomagoknál",
106
"hide_platform_packages": "Platform-specifikus csomagok elrejtése a keresőben",
107
"hide_platform_packages_description": "Natív bináris csomagok (pl. {'@'}esbuild/linux-x64) elrejtése az eredmények közül",
108
"theme": "Téma",
109
"theme_light": "Világos",
110
"theme_dark": "Sötét",
111
"theme_system": "Rendszer",
112
"language": "Nyelv",
113
"help_translate": "Segíts lefordítani az npmx-et",
114
"accent_colors": {
115
"label": "Akcentus színek"
116
},
117
"clear_accent": "Akcentus szín törlése",
118
"translation_progress": "Fordítás állapota",
119
"background_themes": {
120
"label": "Háttér árnyalata"
121
},
122
"keyboard_shortcuts_enabled": "Billentyűzet parancsikonok engedélyezése",
123
"keyboard_shortcuts_enabled_description": "A billentyűzet parancsikonok letilthatók, ha ütköznek más böngésző vagy rendszer parancsikonokkal"
124
},
125
"i18n": {
126
"missing_keys": "{count} hiányzó fordítás | {count} hiányzó fordítás",
127
"copy_keys": "Kulcsok másolása",
128
"show_more_keys": "További {count} megjelenítése...",
129
"contribute_hint": "Segíts javítani a fordítást a hiányzó kulcsok hozzáadásával.",
130
"edit_on_github": "Szerkesztés GitHub-on",
131
"view_guide": "Fordítási útmutató"
132
},
133
"error": {},
134
"common": {
135
"loading": "Betöltés...",
136
"loading_more": "Továbbiak betöltése...",
137
"loading_packages": "Csomagok betöltése...",
138
"end_of_results": "Eredmények vége",
139
"try_again": "Próbáld újra",
140
"close": "Bezárás",
141
"or": "vagy",
142
"retry": "Újra",
143
"copy": "másolás",
144
"copied": "másolva!",
145
"skip_link": "Ugrás a fő tartalomra",
146
"warnings": "Figyelmeztetések:",
147
"go_back_home": "Vissza a főoldalra",
148
"per_week": "/ hét",
149
"vanity_downloads_hint": "Vanity szám: nincsenek csomagok megjelenítve | Vanity szám: a megjelenített csomagra | Vanity szám: {count} megjelenített csomag összege",
150
"sort": {
151
"name": "név",
152
"role": "szerepkör",
153
"members": "tagok"
154
},
155
"scroll_to_top": "Görgetés a tetejére",
156
"cancel": "Mégse",
157
"save": "Mentés",
158
"edit": "Szerkesztés",
159
"error": "Hiba",
160
"view_on": {
161
"npm": "megtekintés npm-en",
162
"github": "Megtekintés GitHubon"
163
}
164
},
165
"profile": {
166
"display_name": "Megjelenítési név",
167
"description": "Leírás",
168
"no_description": "Nincs leírás",
169
"website": "Weboldal",
170
"website_placeholder": "https://example.com",
171
"likes": "Kedvelések",
172
"seo_title": "{handle} - npmx",
173
"seo_description": "npmx profil: {handle}",
174
"not_found": "Profil nem található",
175
"not_found_message": "A(z) {handle} felhasználó profilja nem található.",
176
"invite": {
177
"message": "Úgy tűnik, hogy még nem használja az npmx-et. Szeretnéd megtudatni vele?",
178
"share_button": "Megosztás a Bluesky-on",
179
"compose_text": "Halló {'@'}{handle}! Már próbáltad az npmx.dev-et? Egy gyors, modern és nyílt forráskódú böngésző az npm regiszterhez.\nhttps://npmx.dev"
180
}
181
},
182
"package": {
183
"not_found": "Csomag Nem Található",
184
"not_found_message": "A csomag nem található.",
185
"no_description": "Nincs leírás",
186
"verified_provenance": "Hitelesített eredet",
187
"navigation": "Csomag",
188
"copy_name": "Csomagnév másolása",
189
"deprecation": {
190
"package": "Ez a csomag elavult (deprecated).",
191
"version": "Ez a verzió elavult (deprecated).",
192
"no_reason": "Nincs indoklás megadva"
193
},
194
"size_increase": {
195
"title_size": "Jelentős méretbeli növekedés a v{version} óta",
196
"title_deps": "Jelentős függőség számának növekedése a v{version} óta",
197
"title_both": "Jelentős méret és függőség számának növekedése a v{version} óta",
198
"size": "A telepítési méret {percent}-kal nőtt ({size} nagyobb)",
199
"deps": "{count} további függőség"
200
},
201
"replacement": {
202
"title": "Lehet, hogy nincs szükséged erre a függőségre.",
203
"native": "Ez helyettesíthető a következővel: {replacement}, amely elérhető a Node {nodeVersion} verzió óta.",
204
"simple": "A {community} szerint ez a csomag felesleges, az alábbi javaslattal: {replacement}.",
205
"documented": "A {community} szerint ennek a csomagnak vannak jobb teljesítményű alternatívái.",
206
"none": "Ez a csomag feleslegesnek lett jelölve, a funkció valószínűleg natívan elérhető.",
207
"learn_more": "Tudj meg többet",
208
"learn_more_above": "Tudj meg többet fentebb.",
209
"community": "közösség",
210
"consider_no_dep": "+ Fontold meg a függőség nélkülözést?"
211
},
212
"stats": {
213
"license": "Licenc",
214
"deps": "Függ.",
215
"install_size": "Telepítési méret",
216
"vulns": "Sebez.",
217
"published": "Közzétéve",
218
"published_tooltip": "{package}{'@'}{version} közzétételének dátuma",
219
"view_dependency_graph": "Függőségi gráf megtekintése",
220
"inspect_dependency_tree": "Függőségi fa vizsgálata",
221
"size_tooltip": {
222
"unpacked": "{size} kicsomagolt méret (ez a csomag)",
223
"total": "{size} teljes kicsomagolt méret ({count} függőséggel együtt linux-x64-en) | {size} teljes kicsomagolt méret (az összes {count} függőséggel együtt linux-x64-en)"
226
"skills": {
227
"title": "Agent Skills",
228
"skills_available": "{count} skill elérhető | {count} skill elérhető",
229
"compatible_with": "Kompatibilis a(z) {tool} eszközzel",
230
"install": "Telepítés",
231
"installation_method": "Telepítési módszer",
232
"learn_more": "Tudj meg többet",
233
"available_skills": "Elérhető Skills",
234
"click_to_expand": "Kattints a kibontáshoz",
235
"no_description": "Nincs leírás",
236
"file_counts": {
237
"scripts": "{count} script | {count} script",
238
"refs": "{count} ref | {count} ref",
239
"assets": "{count} eszköz | {count} eszköz"
240
},
241
"view_source": "Forrás megtekintése"
243
"links": {
244
"repo": "repo",
245
"homepage": "honlap",
246
"issues": "hibák",
247
"jsr": "jsr",
248
"code": "kód",
249
"docs": "dokumentáció",
250
"fund": "támogatás",
251
"compare": "összehasonlítás"
252
},
253
"likes": {
254
"like": "Szeretem ezt a csomagot",
255
"unlike": "Nem szeretem ezt a csomagot"
256
},
257
"docs": {
258
"not_available": "Dokumentáció nem elérhető",
259
"not_available_detail": "Nem sikerült legenerálni a dokumentációt ehhez a verzióhoz."
260
},
261
"get_started": {
262
"title": "Kezdő lépések",
263
"pm_label": "Csomagkezelő",
264
"copy_command": "Telepítési parancs másolása",
265
"copy_dev_command": "Dev telepítési parancs másolása",
266
"dev_dependency_hint": "Általában dev függőségként telepítik",
267
"view_types": "{package} megtekintése"
268
},
269
"create": {
270
"title": "Új projekt létrehozása",
271
"copy_command": "Létrehozási parancs másolása",
272
"view": "{packageName} ugyanaz a karbantartóval rendelkezik. Kattints további részletekért."
273
},
274
"run": {
275
"title": "Futtatás",
276
"locally": "Futtatás helyileg"
277
},
278
"readme": {
279
"title": "Readme",
280
"no_readme": "Nincs elérhető README.",
281
"toc_title": "Témakörök",
282
"callout": {
283
"note": "Megjegyzés",
284
"tip": "Tipp",
285
"important": "Fontos",
286
"warning": "Figyelmeztetés",
287
"caution": "Óvatosság"
288
},
289
"copy_as_markdown": "README másolása Markdownként"
290
},
291
"provenance_section": {
292
"title": "Eredet",
293
"built_and_signed_on": "Elkészítve és aláírva a(z) {provider} szolgáltatóban",
294
"view_build_summary": "Összefoglalás megtekintése",
295
"source_commit": "Forrás Commit",
296
"build_file": "Fordítási fájl",
297
"public_ledger": "Nyilvános nagykönyv",
298
"transparency_log_entry": "Átláthatósági napló bejegyzése",
299
"view_more_details": "További részletek megtekintése",
300
"error_loading": "Nem sikerült az eredet részleteit betölteni"
301
},
302
"security_downgrade": {
303
"title": "Bizalom csökkentés",
304
"description_to_none_provenance": "Ez a verzió {provenance} nélkül volt közzétéve.",
305
"description_to_none_trustedPublisher": "Ez a verzió {trustedPublishing} nélkül volt közzétéve.",
306
"description_to_provenance_trustedPublisher": "Ez a verzió {provenance} használ, de nem {trustedPublishing}.",
307
"fallback_install_provenance": "A telepítési parancsok a {version} verzióra vannak rögzítve, az utolsó verzió eredéttel.",
308
"fallback_install_trustedPublisher": "A telepítési parancsok a {version} verzióra vannak rögzítve, az utolsó verzió megbízható közzétételsel.",
309
"provenance_link_text": "eredet",
310
"trusted_publishing_link_text": "megbízható közzététel"
311
},
312
"keywords_title": "Kulcsszavak",
313
"compatibility": "Kompatibilitás",
314
"card": {
315
"publisher": "Kiadó",
316
"published": "Közzétéve",
317
"weekly_downloads": "Heti letöltések",
318
"keywords": "Kulcsszavak",
319
"license": "Licenc"
320
},
321
"versions": {
322
"title": "Verziók",
323
"collapse": "{tag} összecsukása",
324
"expand": "{tag} kibontása",
325
"collapse_other": "Egyéb verziók összecsukása",
326
"expand_other": "Egyéb verziók kibontása",
327
"collapse_major": "Főverzió {major} összecsukása",
328
"expand_major": "Főverzió {major} kibontása",
329
"other_versions": "Egyéb verziók",
330
"more_tagged": "{count} további címkézett",
331
"all_covered": "Minden verziót lefednek a fenti címkék",
332
"deprecated_title": "{version} (elavult)",
333
"view_all": "{count} verzió megtekintése | Az összes {count} verzió megtekintése",
334
"distribution_title": "Semver csoport",
335
"distribution_modal_title": "Verziók",
336
"distribution_range_date_same_year": "{from} -tól {to} -ig, {endYear}",
337
"distribution_range_date_multiple_years": "{from} -tól, {startYear} -ben {to} -ig, {endYear}",
338
"grouping_major": "Fő",
339
"grouping_minor": "Nem fő",
340
"grouping_versions_title": "Verziók",
341
"grouping_versions_all": "Összes",
342
"grouping_versions_only_recent": "Csak a közelmúltbeli",
343
"grouping_usage_title": "Használat",
344
"grouping_usage_all": "Összes",
345
"recent_versions_only_tooltip": "Csak az elmúlt év során közzétett verziókat mutasd meg.",
346
"show_low_usage_tooltip": "Tartalmazzon olyan verziós csoportokat az összes letöltés 1%-ánál kevesebb.",
347
"y_axis_label": "Letöltések",
348
"filter_placeholder": "Szűrés semver szerint (pl. ^3.0.0)",
349
"filter_invalid": "Érvénytelen semver tartomány",
350
"filter_help": "Semver tartomány szűrési súgó",
351
"filter_tooltip": "Verziók szűrése {link} segítségével. Például a ^3.0.0 az összes 3.x verziókat mutatja.",
352
"filter_tooltip_link": "semver tartomány",
353
"no_matches": "Nincs verzió, amely megfelel ennek a tartománynak",
354
"copy_alt": {
355
"per_version_analysis": "A(z) {version} verzió {downloads} alkalommal lett letöltve",
356
"general_description": "Sávdiagram, amely a(z) {package_name} csomag {semver_grouping_mode} verzióinak verzió szerinti letöltéseit mutatja, {date_range_label} a(z) {first_version} verziótól a(z) {last_version} verzióig. A legtöbbször letöltött verzió a(z) {max_downloaded_version}, {max_version_downloads} letöltéssel. {per_version_analysis}. {watermark}."
357
}
358
},
359
"dependencies": {
360
"title": "Függőség ({count}) | Függőségek ({count})",
361
"list_label": "Csomag függőségei",
362
"show_all": "{count} függ mutatása | az összes {count} függ mutatása",
363
"optional": "opcionális",
364
"view_vulnerabilities": "Sebezhetőségek megtekintése",
365
"outdated_major": "{count} major verzió lemaradva (legutóbbi: {latest}) | {count} major verzió lemaradva (legutóbbi: {latest})",
366
"outdated_minor": "{count} minor verzió lemaradva (legutóbbi: {latest}) | {count} minor verzió lemaradva (legutóbbi: {latest})",
367
"outdated_patch": "Patch frissítés elérhető (legutóbbi: {latest})",
368
"has_replacement": "Ennek a függőségnek vannak javasolt helyettesítései"
369
},
370
"peer_dependencies": {
371
"title": "Peer függőség ({count}) | Peer függőségek ({count})",
372
"list_label": "Csomag peer függőségei",
373
"show_all": "{count} peer függ mutatása | az összes {count} peer függ mutatása"
374
},
375
"optional_dependencies": {
376
"title": "Opcionális függőség ({count}) | Opcionális függőségek ({count})",
377
"list_label": "Csomag opcionális függőségei",
378
"show_all": "{count} opt. függ mutatása | az összes {count} opt. függ mutatása"
379
},
380
"maintainers": {
381
"title": "Karbantartók",
382
"list_label": "Csomag karbantartói",
383
"you": "(te)",
384
"via": "{teams} csapaton keresztül",
385
"remove_owner": "{name} eltávolítása a tulajdonosok közül",
386
"username_to_add": "Hozzáadandó felhasználónév",
387
"username_placeholder": "felhasználónév...",
388
"add_button": "hozzáad",
389
"cancel_add": "Mégse",
390
"add_owner": "+ Tulajdonos hozzáadása",
391
"show_more": "(további {count} megjelenítése)",
392
"show_less": "(kevesebb megjelenítése)"
393
},
394
"trends": {
395
"granularity": "Bontás",
396
"granularity_daily": "Napi",
397
"granularity_weekly": "Heti",
398
"granularity_monthly": "Havi",
399
"granularity_yearly": "Éves",
400
"start_date": "Kezdet",
401
"end_date": "Vége",
402
"loading": "Betöltés...",
403
"date_range": "{start} - {end}",
404
"date_range_multiline": "{start}\n- {end}",
405
"download_file": "{fileType} letöltése",
406
"toggle_annotator": "Magyarázó kapcsolása",
407
"toggle_stack_mode": "Verem mód kapcsolása",
408
"legend_estimation": "Becslés",
409
"no_data": "Nincs elérhető adat",
410
"y_axis_label": "{granularity} {facet}",
411
"facet": "Aspektus",
412
"title": "Trendek",
413
"contributors_skip": "Nincs megjelenítve a közreműködőknél (nincs GitHub repo):",
414
"items": {
415
"downloads": "Letöltések",
416
"likes": "Kedvelések",
417
"contributors": "Közreműködők"
418
},
419
"data_correction": "Adatkorrekció",
420
"average_window": "Átlagos ablak",
421
"smoothing": "Simítás",
422
"known_anomalies": "Ismert anomáliák",
423
"known_anomalies_description": "Interpolálja a botok vagy CI-problémák által okozott ismert letöltési csúcsokat.",
424
"known_anomalies_ranges": "Anomália tartományok",
425
"known_anomalies_range": "Innen: {start} eddig: {end}",
426
"known_anomalies_range_named": "{packageName}: innen: {start} eddig: {end}",
427
"known_anomalies_none": "Nincs ismert anomália erre a csomagra. | Nincs ismert anomália ezekre a csomagokra.",
428
"known_anomalies_contribute": "Anomália adatok közreműködése",
429
"apply_correction": "Korrekció alkalmazása",
430
"copy_alt": {
431
"trend_none": "többnyire lapos",
432
"trend_strong": "erős",
433
"trend_weak": "gyenge",
434
"trend_undefined": "meghatározatlan (nincs elegendő adat)",
435
"button_label": "Alt szöveg másolása",
436
"watermark": "Az alján egy vízjel olvasható: \"./npmx egy gyors, modern böngésző az npm regiszterhez\"",
437
"analysis": "{package_name} {start_value} -ből indul és {end_value} -ben ér véget, {trend} trendet mutat {downloads_slope} letöltés/időköz meredekséggel",
438
"estimation": "A végső érték a jelenlegi időszak részleges adatain alapuló becslés.",
439
"estimations": "A végső értékek a jelenlegi időszak részleges adatain alapuló becslések.",
440
"compare": "Csomag letöltési összehasonlítás vonaldiagram: {packages}.",
441
"single_package": "A(z) {package} csomag letöltési vonaldiagramja.",
442
"general_description": "Az Y tengely a letöltések számát ábrázolja. Az X tengely a dátumtartományt ábrázolja, {start_date} -től {end_date} -ig, {granularity} időszakkal.{estimation_notice} {packages_analysis}. {watermark}."
443
}
445
"downloads": {
446
"title": "Heti letöltések",
447
"community_distribution": "Közösségi bevezetés eloszlásának megtekintése",
448
"subtitle": "Minden verzióban"
449
},
450
"install_scripts": {
451
"title": "Telepítő scriptek",
452
"script_label": "(script)",
453
"npx_packages": "{count} npx csomag | {count} npx csomag",
454
"currently": "jelenleg {version}"
455
},
456
"playgrounds": {
457
"title": "Próbáld ki",
458
"choose": "játszótér választása"
459
},
460
"metrics": {
461
"esm": "ES Modulok támogatva",
462
"cjs": "CommonJS támogatva",
463
"no_esm": "Nincs ES Modul támogatás",
464
"types_label": "Típusok",
465
"types_included": "Típusok mellékelve",
466
"types_available": "Típusok elérhetők: {package}",
467
"no_types": "Nincsenek TypeScript típusok"
468
},
469
"license": {
470
"view_spdx": "Licenc szöveg megtekintése az SPDX-en",
471
"none": "Nincs"
472
},
473
"vulnerabilities": {
474
"tree_found": "{vulns} sebezhetőség {packages}/{total} csomagban | {vulns} sebezhetőség {packages}/{total} csomagban",
475
"show_all_packages": "{count} érintett csomag mutatása | az összes {count} érintett csomag mutatása",
476
"path": "útvonal",
477
"more": "+{count} további",
478
"packages_failed": "{count} csomagot nem sikerült ellenőrizni | {count} csomagot nem sikerült ellenőrizni",
479
"scan_failed": "Nem sikerült a sebezhetőségi vizsgálat",
480
"severity": {
481
"critical": "kritikus",
482
"high": "magas",
483
"moderate": "közepes",
484
"low": "alacsony"
485
},
486
"fixed_in_title": "Rögzítve a(z) {version} verzióban"
487
},
488
"deprecated": {
489
"label": "Elavult",
490
"tree_found": "{count} elavult függőség | {count} elavult függőség",
491
"show_all": "{count} elavult csomag mutatása | az összes {count} elavult csomag mutatása"
492
},
493
"access": {
494
"title": "Csapat hozzáférés",
495
"refresh": "Csapat hozzáférés frissítése",
496
"list_label": "Csapat hozzáférési lista",
497
"owner": "tulajdonos",
498
"rw": "rw",
499
"ro": "ro",
500
"revoke_access": "{name} hozzáférésének visszavonása",
501
"no_access": "Nincs beállítva csapat hozzáférés",
502
"select_team_label": "Csapat kiválasztása",
503
"loading_teams": "Csapatok betöltése...",
504
"select_team": "Csapat kiválasztása",
505
"permission_label": "Jogosultsági szint",
506
"permission": {
507
"read_only": "csak olvasás",
508
"read_write": "írás-olvasás"
509
},
510
"grant_button": "engedélyezés",
511
"cancel_grant": "Hozzáférés megadásának mégse",
512
"grant_access": "+ Csapat hozzáférés megadása"
513
},
514
"list": {
515
"filter_label": "Csomagok szűrése",
516
"filter_placeholder": "Csomagok szűrése...",
517
"sort_label": "Csomagok rendezése",
518
"showing_count": "{filtered} / {total} csomag megjelenítése"
519
},
520
"skeleton": {
521
"loading": "Részletek betöltése",
522
"maintainers": "Karbantartók",
523
"keywords": "Kulcsszavak",
524
"versions": "Verziók",
525
"dependencies": "Függőségek"
526
},
527
"sort": {
528
"downloads": "Legtöbbször letöltött",
529
"published": "Közelmúltban közzétéve",
530
"name_asc": "Név (A-Z)",
531
"name_desc": "Név (Z-A)"
533
"size": {
534
"b": "{size} B",
535
"kb": "{size} kB",
536
"mb": "{size} MB"
537
},
538
"download": {}
539
},
540
"connector": {
541
"modal": {
542
"title": "Helyi Connector",
543
"connected": "Csatlakoztatva",
544
"connected_as_user": "Csatlakoztatva mint ~{user}",
545
"connected_hint": "Most már kezelheted a csomagokat és szervezeteket a webes felületről.",
546
"disconnect": "Szétkapcsolás",
547
"run_hint": "Futtasd a connectort a gépeden az admin funkciók engedélyezéséhez.",
548
"copy_command": "Parancs másolása",
549
"copied": "Másolva",
550
"paste_token": "Ezután illeszd be a tokent alább a csatlakozáshoz:",
551
"token_label": "Token",
552
"token_placeholder": "illesztd ide a tokent...",
553
"advanced": "Haladó beállítások",
554
"port_label": "Port",
555
"warning": "FIGYELEM",
556
"warning_text": "Ez lehetővé teszi, hogy az npmx hozzáférjen az npm CLI-dhez. Csak olyan oldalakhoz csatlakozz, amelyekben megbízol.",
557
"connect": "Csatlakozás",
558
"connecting": "Csatlakoztatás...",
559
"auto_open_url": "Hitelesítési oldal automatikus megnyitása"
560
}
561
},
562
"operations": {
563
"queue": {
564
"title": "Műveleti sor",
565
"clear_all": "összes törlése",
566
"refresh": "Műveletek frissítése",
567
"empty": "Nincsenek várakozó műveletek",
568
"empty_hint": "Adj hozzá műveleteket a csomag vagy szervezet oldaláról",
569
"active_label": "Aktív műveletek",
570
"otp_required": "OTP szükséges",
571
"otp_prompt": "Add meg az OTP-t a folytatáshoz",
572
"otp_placeholder": "OTP kód megadása...",
573
"otp_label": "Egyszeri jelszó",
574
"retry_otp": "Újrapróbálás OTP-vel",
575
"retry_web_auth": "Újrapróbálás webes hitelesítéssel",
576
"retrying": "Újrapróbálás...",
577
"open_web_auth": "Webes hitelesítési link megnyitása",
578
"approve_operation": "Művelet jóváhagyása",
579
"remove_operation": "Művelet törlése",
580
"approve_all": "Összes jóváhagyása",
581
"execute": "Végrehajtás",
582
"executing": "Végrehajtás...",
583
"log": "Napló",
584
"log_label": "Befejezett műveletek naplója",
585
"remove_from_log": "Eltávolítás a naplóból"
586
}
587
},
588
"org": {
589
"teams": {
590
"title": "Csapatok",
591
"refresh": "Csapatok frissítése",
592
"filter_label": "Csapatok szűrése",
593
"filter_placeholder": "Csapatok szűrése...",
594
"sort_by": "Rendezés",
595
"loading": "Csapatok betöltése...",
596
"no_teams": "Nincsenek csapatok",
597
"list_label": "Szervezeti csapatok",
598
"delete_team": "Csapat törlése: {name}",
599
"member_count": "{count} tag | {count} tag",
600
"members_of": "{team} tagjai",
601
"no_members": "Nincsenek tagok",
602
"remove_user": "{user} eltávolítása a csapatból",
603
"username_to_add": "Felhasználónév hozzáadása a(z) {team} csapathoz",
604
"username_placeholder": "felhasználónév...",
605
"add_button": "hozzáad",
606
"cancel_add_user": "Felhasználó hozzáadásának mégse",
607
"add_member": "+ Tag hozzáadása",
608
"team_name_label": "Csapatnév",
609
"team_name_placeholder": "team-name...",
610
"create_button": "létrehozás",
611
"no_match": "Nincs csapat, amely megfelel: \"{query}\"",
612
"cancel_create": "Csapat létrehozásának mégse",
613
"create_team": "+ Csapat létrehozása"
614
},
615
"members": {
616
"title": "Tagok",
617
"refresh": "Tagok frissítése",
618
"filter_label": "Tagok szűrése",
619
"filter_placeholder": "Tagok szűrése...",
620
"filter_by_role": "Szűrés szerepkör szerint",
621
"filter_by_team": "Szűrés csapat szerint",
622
"all_teams": "összes csapat",
623
"sort_by": "Rendezés",
624
"loading": "Tagok betöltése...",
625
"no_members": "Nincsenek tagok",
626
"list_label": "Szervezet tagjai",
627
"change_role_for": "Szerepkör módosítása: {name}",
628
"remove_from_org": "{name} eltávolítása a szervezetből",
629
"view_team": "{team} csapat megtekintése",
630
"no_match": "Nincs tag, amely megfelel a szűrőknek",
631
"username_label": "Felhasználónév",
632
"username_placeholder": "felhasználónév...",
633
"role_label": "Szerepkör",
634
"role": {
635
"all": "összes",
636
"developer": "fejlesztő",
637
"admin": "admin",
638
"owner": "tulajdonos"
639
},
640
"team_label": "Csapat",
641
"no_team": "nincs csapat",
642
"add_button": "hozzáad",
643
"cancel_add": "Tag hozzáadásának mégse",
644
"add_member": "+ Tag hozzáadása"
645
},
646
"public_packages": "{count} nyilvános csomag | {count} nyilvános csomag",
647
"page": {
648
"packages_title": "Csomagok",
649
"members_tab": "Tagok",
650
"teams_tab": "Csapatok",
651
"no_packages": "Nincs nyilvános csomag a(z)",
652
"no_packages_hint": "Ez a szervezet valószínűleg nem létezik, vagy nincsenek nyilvános csomagjai.",
653
"failed_to_load": "Nem sikerült betölteni a szervezet csomagjait",
654
"no_match": "Nincs csomag, amely megfelel: \"{query}\"",
655
"not_found": "Szervezet nem található",
656
"not_found_message": "A(z) \"{'@'}{name}\" szervezet nem létezik az npm-en"
657
}
658
},
659
"user": {
660
"combobox": {
661
"add_to_org_hint": "(szervezethez is hozzáadja)",
662
"press_enter_to_add": "Enter megnyomásával add hozzá: {'@'}{username}",
663
"default_placeholder": "felhasználónév...",
664
"suggestions_label": "Felhasználói javaslatok"
665
},
666
"page": {
667
"packages_title": "Csomagok",
668
"no_packages": "Nincs nyilvános csomag a(z)",
669
"no_packages_hint": "Ez a felhasználó valószínűleg nem létezik, vagy nincsenek nyilvános csomagjai.",
670
"failed_to_load": "Nem sikerült betölteni a felhasználó csomagjait",
671
"no_match": "Nincs csomag, amely megfelel: \"{query}\"",
672
"filter_placeholder": "{count} csomag szűrése... | {count} csomag szűrése..."
673
},
674
"orgs_page": {
675
"title": "Szervezetek",
676
"back_to_profile": "Vissza a profilhoz",
677
"connect_required": "Csatlakoztasd a helyi CLI-t a szervezeteid megtekintéséhez.",
678
"connect_hint_prefix": "Futtasd a",
679
"connect_hint_suffix": "parancsot a kezdéshez.",
680
"own_orgs_only": "Csak a saját szervezeteidet tudod megtekinteni.",
681
"view_your_orgs": "Szervezeteid megtekintése",
682
"loading": "Szervezetek betöltése...",
683
"empty": "Nincsenek szervezetek.",
684
"empty_hint": "A szervezeteket a scope-olt csomagok alapján észleljük.",
685
"count": "Szervezet | {count} szervezet",
686
"packages_count": "{count} csomag | {count} csomag"
687
}
688
},
689
"claim": {
690
"modal": {
691
"title": "Csomagnév lefoglalása",
692
"success": "Csomag lefoglalva!",
693
"success_detail": "{name}{'@'}0.0.0 közzétéve az npm-en.",
694
"success_hint": "Most már publikálhatsz új verziókat ehhez a csomaghoz az npm publish segítségével.",
695
"view_package": "Csomag megtekintése",
696
"invalid_name": "Érvénytelen csomagnév:",
697
"available": "Ez a név elérhető!",
698
"taken": "Ez a név már foglalt.",
699
"missing_permission": "Nincs jogosultságod csomag hozzáadásához a(z) {'@'}{scope} scope-hoz.",
700
"similar_warning": "Hasonló csomagok léteznek - az npm elutasíthatja ezt a nevet:",
701
"related": "Kapcsolódó csomagok:",
702
"scope_warning_title": "Fontold meg a scope-olt csomagnév használatát",
703
"scope_warning_text": "A nem scope-olt nevek megosztott erőforrások. Csak akkor foglalj le nevet, ha ténylegesen publikálni és karbantartani szeretnél egy csomagot. Személyes vagy szervezeti projektekhez használj scope-ot, pl: {'@'}{username}/{name}.",
704
"connect_required": "Csatlakozz a helyi connectorhoz a csomagnév lefoglalásához.",
705
"connect_button": "Csatlakozás a Connectorhoz",
706
"publish_hint": "Ez közzétesz egy minimális helyőrző csomagot.",
707
"preview_json": "package.json előnézet",
708
"claim_button": "Csomagnév lefoglalása",
709
"publishing": "Közzététel...",
710
"checking": "Elérhetőség ellenőrzése...",
711
"failed_to_check": "Nem sikerült ellenőrizni a név elérhetőségét",
712
"failed_to_claim": "Nem sikerült lefoglalni a csomagot"
713
}
714
},
715
"code": {
716
"files_label": "Fájlok",
717
"no_files": "Nincsenek fájlok ebben a könyvtárban",
718
"lines": "{count} sor | {count} sor",
719
"toggle_tree": "Fájlfa kapcsolása",
720
"close_tree": "Fájlfa bezárása",
721
"copy_link": "Link másolása",
722
"view_raw": "Nyers fájl megtekintése",
723
"file_too_large": "A fájl túl nagy az előnézethez",
724
"file_size_warning": "{size} meghaladja az 500KB-os limitet a szintaxis alapú formázáshoz",
725
"failed_to_load": "Nem sikerült betölteni a fájlt",
726
"unavailable_hint": "A fájl túl nagy vagy nem elérhető",
727
"version_required": "A verzió kiválasztása kötelező a kód böngészéséhez",
728
"go_to_package": "Ugrás a csomaghoz",
729
"loading_tree": "Fájlfa betöltése...",
730
"failed_to_load_tree": "Nem sikerült betölteni a fájlokat ehhez a verzióhoz",
731
"back_to_package": "Vissza a csomaghoz",
732
"table": {
733
"name": "Név",
734
"size": "Méret"
735
},
736
"markdown_view_mode": {
737
"preview": "előnézet",
738
"code": "kód"
740
"file_path": "Fájl elérési útja"
741
},
742
"badges": {
743
"provenance": {
744
"verified": "ellenőrzött",
745
"verified_title": "Ellenőrzött eredet",
746
"verified_via": "Ellenőrizve: {provider} által közzétéve"
747
},
748
"jsr": {
749
"title": "a JSR-en is elérhető"
750
}
751
},
752
"filters": {
753
"title": "Szűrők",
754
"search": "Keresés",
755
"search_scope": "Keresés hatóköre",
756
"search_placeholder_name": "Szűrés csomagnév szerint...",
757
"search_placeholder_description": "Szűrés leírás szerint...",
758
"search_placeholder_keywords": "Szűrés kulcsszavak szerint...",
759
"search_placeholder_all": "Keresés mindenhol vagy használj name: desc: kw: operátorokat",
760
"scope_name": "Név",
761
"scope_name_description": "Csak a csomagnéveket keresik",
762
"scope_description": "Leírás",
763
"scope_description_description": "Csak a leírásokat keresik",
764
"scope_keywords": "Kulcsszavak",
765
"scope_keywords_description": "Csak a kulcsszavakat keresik",
766
"scope_all": "Minden",
767
"scope_all_description": "Az összes mező keresése, a name: desc: kw: operátorok támogatottak",
768
"weekly_downloads": "Heti letöltések",
769
"updated_within": "Frissítve",
770
"security": "Biztonság",
771
"keywords": "Kulcsszavak",
772
"more_keywords": "+{count} további",
773
"clear_all": "Összes törlése",
774
"remove_filter": "{label} szűrő eltávolítása",
775
"chips": {
776
"search": "Keresés",
777
"downloads": "Letöltések",
778
"keyword": "Kulcsszó",
779
"security": "Biztonság",
780
"updated": "Frissítve"
781
},
782
"download_range": {
783
"any": "Bármennyi",
784
"lt100": "< 100",
785
"100_1k": "100 - 1K",
786
"1k_10k": "1K - 10K",
787
"10k_100k": "10K - 100K",
788
"gt100k": "> 100K"
789
},
790
"updated": {
791
"any": "Bármikor",
792
"week": "Elmúlt héten",
793
"month": "Elmúlt hónapban",
794
"quarter": "Elmúlt 3 hónapban",
795
"year": "Elmúlt évben"
796
},
797
"security_options": {
798
"all": "Minden csomag",
799
"secure": "Figyelmeztetés nélkül",
800
"insecure": "Figyelmeztetéssel"
801
},
802
"sort": {
803
"label": "Csomagok rendezése",
804
"toggle_direction": "Rendezési irány váltása",
805
"ascending": "Növekvő",
806
"descending": "Csökkenő",
807
"relevance": "Relevancia",
808
"downloads_week": "Letöltés/hét",
809
"downloads_day": "Letöltés/nap",
810
"downloads_month": "Letöltés/hó",
811
"downloads_year": "Letöltés/év",
812
"published": "Utoljára közzétéve",
813
"name": "Név"
814
},
815
"columns": {
816
"title": "Oszlopok",
817
"show": "Oszlopok megjelenítése",
818
"reset": "Alapértelmezett visszaállítása",
819
"coming_soon": "Hamarosan",
820
"name": "Név",
821
"version": "Verzió",
822
"description": "Leírás",
823
"downloads": "Letöltés/hét",
824
"published": "Utoljára közzétéve",
825
"maintainers": "Karbantartók",
826
"keywords": "Kulcsszavak",
827
"security": "Biztonság"
828
},
829
"view_mode": {
830
"label": "Nézet mód",
831
"cards": "Kártya nézet",
832
"table": "Táblázat nézet"
833
},
834
"pagination": {
835
"mode_label": "Lapozási mód",
836
"infinite": "Végtelen",
837
"paginated": "Lapozható",
838
"items_per_page": "Elem per oldal",
839
"per_page": "{count} / oldal",
840
"showing": "{range} / {total}",
841
"previous": "Előző oldal",
842
"next": "Következő oldal",
843
"nav_label": "Lapozás"
844
},
845
"count": {
846
"showing_filtered": "{filtered} / {count} csomag | {filtered} / {count} csomag",
847
"showing_all": "{count} csomag | {count} csomag",
848
"showing_paginated": "{pageSize} / {count} csomag | {pageSize} / {count} csomag"
849
},
850
"table": {
851
"security_warning": "Biztonsági figyelmeztetés",
852
"secure": "Biztonságos",
853
"no_packages": "Nincs találat"
854
}
855
},
856
"about": {
857
"title": "Rólunk",
858
"heading": "rólunk",
859
"meta_description": "Az npmx egy gyors, modern böngésző az npm regiszterhez. Jobb UX/DX az npm csomagok felfedezéséhez.",
860
"what_we_are": {
861
"title": "Mik vagyunk",
862
"better_ux_dx": "jobb UX/DX",
863
"admin_ui": "admin felület",
864
"description": "Az npmx egy {betterUxDx} az npm csomagregiszterhez és eszközökhöz. Gyors, modern felületet biztosítunk a csomagok felfedezéséhez, olyan funkciókkal, mint a sötét mód, billentyűzetes navigáció, kódböngészés és kapcsolat alternatív tárakhoz, mint a {jsr}.",
865
"admin_description": "Célunk továbbá egy jobb {adminUi} nyújtása a csomagjaid, csapataid és szervezeteid kezeléséhez — mindezt a böngészőből, a helyi npm CLI-t felhasználva."
866
},
867
"what_we_are_not": {
868
"title": "Mik nem vagyunk",
869
"not_package_manager": "Nem csomagkezelő.",
870
"not_registry": "Nem regiszter.",
871
"registry_description": "Nem hosztolunk csomagokat. Csak egy jobb módot kínálunk a böngészésükre.",
872
"package_managers_exist": "{already} {people} {building} {really} {cool} {package} {managers}.",
873
"words": {
874
"already": "Vannak már",
875
"people": "emberek,",
876
"building": "akik építenek",
877
"really": "igazán",
878
"cool": "menő",
879
"package": "csomag",
880
"managers": "kezelőket"
881
}
882
},
883
"sponsors": {
884
"title": "Szponzorok"
885
},
886
"oss_partners": {
887
"title": "OSS partnerek"
888
},
889
"team": {
890
"title": "Csapat",
891
"governance": "Irányítás",
892
"role_steward": "gondnok",
893
"role_maintainer": "karbantartó",
894
"sponsor": "szponzor",
895
"sponsor_aria": "{name} szponzorálása a GitHub-on"
896
},
897
"contributors": {
898
"title": "... és {count} további közreműködő | ... és {count} további közreműködő",
899
"description": "Az npmx teljes mértékben nyílt forráskódú, egy csodálatos közreműködői közösség által. Csatlakozz hozzánk, és építsük fel együtt azt az npm böngészési élményt, amire mindig is vágytunk.",
900
"loading": "Közreműködők betöltése...",
901
"error": "Nem sikerült betölteni a közreműködőket",
902
"view_profile": "{name} GitHub profiljának megtekintése"
903
},
904
"get_involved": {
905
"title": "Vegyél részt",
906
"contribute": {
907
"title": "Közreműködés",
908
"description": "Segíts építeni egy jobb npm élményt.",
909
"cta": "Megtekintés GitHubon"
910
},
911
"community": {
912
"title": "Csatlakozz a közösséghez",
913
"description": "Chat, kérdések és ötletelés.",
914
"cta": "Csatlakozás a Discord-hoz"
916
"builders": {},
917
"follow": {
918
"title": "Maradj naprakész",
919
"description": "Értesülj a legújabb npmx hírekről.",
920
"cta": "Követés a Bluesky-on"
921
}
922
}
923
},
924
"account_menu": {
925
"connect": "csatlakozás",
926
"account": "Fiók",
927
"npm_cli": "npm CLI",
928
"atmosphere": "Atmosphere",
929
"npm_cli_desc": "Csomagok és szervezetek kezelése",
930
"atmosphere_desc": "Szociális funkciók és identitás",
931
"connect_npm_cli": "Csatlakozás az npm CLI-hez",
932
"connect_atmosphere": "Csatlakozás az Atmosphere-hez",
933
"connecting": "Csatlakoztatás...",
934
"ops": "{count} op | {count} ops"
935
},
936
"auth": {
937
"modal": {
938
"title": "Atmosphere",
939
"connected_as": "Csatlakoztatva mint {'@'}{handle}",
940
"disconnect": "Szétkapcsolás",
941
"connect_prompt": "Csatlakozz az Atmosphere fiókkal",
942
"handle_label": "Kezelő",
943
"handle_placeholder": "alice.npmx.social",
944
"connect": "Csatlakozás",
945
"create_account": "Új fiók létrehozása",
946
"connect_bluesky": "Csatlakozás Bluesky-vel",
947
"what_is_atmosphere": "Mi az Atmosphere fiók?",
948
"atmosphere_explanation": "{npmx} az {atproto} -t használja sok szociális funkciójának meghajtásához, lehetővé téve a felhasználók számára az adatok tulajdonlását és egy fiók használatát az összes kompatibilis alkalmazásban. Miután létrehozol egy fiókot, más appokkal is használhatod ugyanazzal a fiókkal, mint a {bluesky} és a {tangled}.",
949
"default_input_error": "Kérjük, adj meg egy érvényes kezelőt, DID-t vagy egy teljes PDS URL-t",
950
"profile": "Profil"
951
}
953
"header": {
954
"home": "npmx kezdőlap",
955
"packages": "csomagok",
956
"packages_dropdown": {
957
"title": "Csomagjaid",
958
"loading": "Betöltés...",
959
"error": "Nem sikerült betölteni a csomagokat",
960
"empty": "Nincsenek csomagok",
961
"view_all": "Összes megtekintése"
962
},
963
"orgs": "szervezetek",
964
"orgs_dropdown": {
965
"title": "Szervezeteid",
966
"loading": "Betöltés...",
967
"error": "Nem sikerült betölteni a szervezeteket",
968
"empty": "Nincsenek szervezetek",
969
"view_all": "Összes megtekintése"
970
}
971
},
972
"compare": {
973
"packages": {
974
"title": "csomagok összehasonlítása",
975
"tagline": "npm csomagok egymás melletti összehasonlítása, hogy segítsen kiválasztani a megfelelőt.",
976
"meta_title": "{packages} összehasonlítása - npmx",
977
"meta_title_empty": "Csomagok összehasonlítása - npmx",
978
"meta_description": "{packages} egymás melletti összehasonlítása",
979
"meta_description_empty": "npm csomagok egymás melletti összehasonlítása",
980
"section_packages": "Csomagok",
981
"section_facets": "Aspektusok",
982
"section_comparison": "Összehasonlítás",
983
"copy_as_markdown": "Táblázat másolása",
984
"loading": "Csomag adatainak betöltése...",
985
"error": "Nem sikerült betölteni a csomag adatait. Próbáld újra.",
986
"empty_title": "Válassz csomagokat az összehasonlításhoz",
987
"empty_description": "Keress és adj hozzá legalább 2 csomagot fentebb, hogy lásd az oldalirányú összehasonlítást a metrikák között."
988
},
989
"selector": {
990
"search_label": "Csomagok keresése",
991
"search_first": "Csomag keresése...",
992
"search_add": "Egy másik csomag hozzáadása...",
993
"searching": "Keresés...",
994
"remove_package": "{package} eltávolítása",
995
"packages_selected": "{count}/{max} csomag kiválasztva.",
996
"add_hint": "Adj hozzá legalább 2 csomagot az összehasonlításhoz."
997
},
998
"no_dependency": {
999
"label": "(Nincs függőség)",
1000
"typeahead_title": "Mit tenne James?",