See example below of Modi 𑘐𑘰𑘨𑘿𑘟𑘰𑘽 compared side-by-side with Devanagari गार्दां

Marathi uses anusvara to distinguish plural forms so this can make it tricky to read