The binary ngscopeclient-ubuntu-22.04-amd64-v0.1.deb for Ubuntu 22.04 (Jammy Jellyfish) can not be installed as it depends on libc6 version >=2.36-9 however the current official libc6 version for Ubuntu 22.04 is 2.35-0 per https://launchpad.net/ubuntu/jammy/+package/libc6.