When selecting "edit locally" as an option, we cannot know if the client is installed on the OS (that's just not possible).

richdocument has a nice way around that, we need to do the same here: https://github.com/nextcloud/server/blob/master/apps/files/src/actions/editLocallyAction.ts

Richdocs solution: https://github.com/nextcloud/richdocuments/blob/main/src/mixins/openLocal.js#L57-L73