The goal is to reuse existing filter logic such as "in:files", "in:settings", and so on but make them more discoverable. Current state: <img width="254" alt="Bildschirmfoto 2023-09-04 um 18 09 06" src="https://github.com/nextcloud/server/assets/62374139/7c418e8b-f855-4dd2-9a97-ce8bcbf94859">