Is your feature request related to a problem? Please describe.
Unable to replicate old make functionality with cmake in a stand-alone OSAL repo

Describe the solution you'd like
Document how to build, execute coverage tests, execute functional tests, and report coverage using cmake (or if the capability doesn't exist, add it).

Describe alternatives you've considered
Update build/*

Additional context
N/A

Requester Info
Jacob Hageman/NASA-GSFC