Our design team would to leave label text unchanged on buttons (not converted to all caps), and it would be great to have a theme variable that allowed this.

Such may be against the principles of Material UI design - if you find it in the specification could you please reference it here?