Implement schema validation script #1004

Implement a script that runs full schema validation against the set of currently published servers so that we can understand and track compliance of existing servers. The general audience for this script will be Registry admins/maintainers.

Flags:

• Output failing servers identifiers
• Output detailed issues per server

Output summary

• Number of servers passing/failing schema validation
• Schema validation failures by issue type