Replace residual team attribution with canonical maintainer #56

Problem

docs/INTEGRATION_TESTING.md still attributes maintenance to an undefined “ML4T Data Development Team”, while package metadata uses the canonical individual maintainer identity.

Acceptance criteria

• Replace the team attribution with Stefan Jansen <[email protected]>.
• Confirm the repository-wide legacy identity scan remains clean.
• Preserve all other guide content.