Description of the bug

Hello, I'm trying to display some members of a module in a specific order. For that, I have the following block in my Markdown file:

::: mymodule
    options:
      members:
      - my_func
      - MyData

The documentation on the members option says:

The members will be rendered in the specified order, regardless of the value of members_order. [source]

But when rendering the page with mkdocs, the member MyData is displayed first:

To Reproduce

members_order_test.zip

I have compiled a MRE example and attached it as a zip file above. The contents are as follows:

test
├── docs
│   └── index.md
├── mkdocs.yml
├── mymodule
│   └── __init__.py
└── requirements.txt

1. Download it and extract the files
2. Run `cd test`
3. Run `pip install -r requirements.txt`
4. Run `mkdocs serve`
5. Open http://127.0.0.1:8000/ in a browser
6. You should see the same result as in the screenshot above

Full traceback

n/a

Expected behavior

I would expected that mymodule.my_func is displayed first.

Environment information

python -m mkdocstrings_handlers.python.debug  # | xclip -selection clipboard

• System: Linux-5.15.133.1-microsoft-standard-WSL2-x86_64-with-glibc2.35
• Python: cpython 3.11.5
• Environment variables:
• Installed packages:
  • mkdocs v1.5.3
  • mkdocstrings v0.24.0
  • mkdocstrings-python v1.7.5
  • griffe v0.38.1

Additional context

n/a