[folding] Add code folding for markdown based on heading level #3347
Description
# Some heading
Collapsing `#` should collapse all lower level headings; `##`, `###`, etc.
## Another heading
Collapsing `##` should collapse all lower level headings; `###`, `####`, etc.
### Another heading
And so on...