Many terminals _optionally_ treat `\e[1;39m` as a separate color. gnome-terminal has a toggleable "bold foreground" option:  When it's set, `1;39` is different from `39`.  Edited to add search keywords: `brightForeground` `bright` `bold` `boldForeground`