• Your Windows build number: (Type ver at a Windows Command Prompt)
  FCU

• What you're doing and what's happening: (Copy & paste specific commands and their output, or include screen shots)

1. Open Ubuntu session in Console
2. Execute the following:

$ cd ~/
$ mkdir temp
$ cd temp
$ mkdir hello
$ mkdir world
$ clear 
$ ls

3. Grab & drag right-hand Console window edge to resize window width

Expected:

Folders' colored background should only extend to the end of the folder name:

Actual:

Lines with folders that are last item on line extend folder background coloring to right hand end of line:

See the following for an example of where it goes very wrong:

And it gets worse when lines wrap!

References

Thanks to @jmorrill for reporting here: https://twitter.com/jmorrill/status/915982968094580736