Terminus TTF Font not rendering properly at certain sizes #14006
Description
Windows Terminal version
1.16.2523.0
Windows build number
10.0.19044.1826
Other Software
Terminus TTF font installed from https://files.ax86.net/terminus-ttf/
WSL, running Ubuntu 20.04.1 LTS, SSHing into an Arch Linux machine
Steps to reproduce
In the Font configuration menu, select "Terminus (TTF) for Windows"
Select a font size that doesn't correspond to a native bitmap size (eg. 14 pt)
Expected Behavior
Terminus TTF Font renders as it does at a size corresponding to a native bitmap size
See example from Windows Terminal 1.14.2281.0
Actual Behavior
Font renders with visible artifacting
