Add close pane to the tab context menu (when there are multiple panes) #13580
Description
Description of the new feature/enhancement
Once a tab is split, there's no way to return it to normal, meaning either having to continue working in half the space or starting a new tab and losing everything from the current one. It should allow for either closing one half or splitting them into two tabs.