Qdrant: fix skipping upserts - #1208

### Description
In the Qdrant connector, during Upsert(), it checks whether the vector already exists in the db; if so, it calls `continue` and skips upserting. The expected behavior of Upsert() is Insert+Update, but currently only the insert is working updates are explicitly skipped.

Resolves microsoft#1035

Also includes some minor cleanup on the internal request builder classes:
- DeleteRange
- UpsertRange
...allow you to create the Builder, add all operations, and Build() in a single statement, so you never have to hold an instance of the Builder as a var just to operate a loop.

…uth (microsoft#14555)

Bumps [pyjwt](https://github.com/jpadilla/pyjwt) from 2.13.0 to 2.15.0.
<details>
<summary>Release notes</summary>
<p><em>Sourced from <a
href="https://github.com/jpadilla/pyjwt/releases">pyjwt's
releases</a>.</em></p>
<blockquote>
<h2>2.15.0</h2>
<p>See the <a
href="https://github.com/jpadilla/pyjwt/blob/2.15.0/CHANGELOG.rst">2.15.0
changelog</a> for complete release details.</p>
<h2>2.14.0</h2>
<p>See the <a
href="https://github.com/jpadilla/pyjwt/blob/2.14.0/CHANGELOG.rst">2.14.0
changelog</a> for the complete release details and related security
advisories.</p>
</blockquote>
</details>
<details>
<summary>Changelog</summary>
<p><em>Sourced from <a
href="https://github.com/jpadilla/pyjwt/blob/master/CHANGELOG.rst">pyjwt's
changelog</a>.</em></p>
<blockquote>
<h2><code>v2.15.0
&lt;https://github.com/jpadilla/pyjwt/compare/2.14.0...2.15.0&gt;</code>__</h2>
<p>Security</p>
<pre><code>
- Wrap recursion errors from deeply nested JWT payloads in
``DecodeError``
  instead of exposing a raw ``RecursionError``.
<p>Added</p>
<pre><code>
- Support Python 3.15 by @kytta in
`[microsoft#1202](jpadilla/pyjwt#1202)
&amp;lt;https://github.com/jpadilla/pyjwt/pull/1202&amp;gt;`__

Changed
</code></pre>
<ul>
<li><code>JWKSetCache</code> now stores the parsed <code>PyJWKSet</code>
rather than the raw JWKS
payload, so a cache hit no longer re-parses every key.
<code>JWKSetCache.put()</code>
accepts either form and raises <code>PyJWKSetError</code> for anything
else. As a
result, <code>PyJWKClient.get_jwk_set()</code> returns the same
<code>PyJWKSet</code> instance
for as long as it stays cached, rather than a freshly built one per call
in
<code>[microsoft#1208](jpadilla/pyjwt#1208)
&amp;lt;https://github.com/jpadilla/pyjwt/pull/1208&amp;gt;</code>__</li>
<li><code>PyJWKClient.fetch_data()</code> now raises
<code>PyJWKClientError(&amp;quot;The JWKS endpoint did not return a JSON
object&amp;quot;)</code> when
the endpoint response is not a JSON object, instead of returning it for
<code>get_jwk_set()</code> to reject. Callers reaching the JWKS through
<code>get_jwk_set()</code> see the same error as before in
<code>[microsoft#1208](jpadilla/pyjwt#1208)
&amp;lt;https://github.com/jpadilla/pyjwt/pull/1208&amp;gt;</code>__</li>
</ul>
<p>Fixed</p>
<pre><code>
- Return cached ``PyJWKSet`` values from ``PyJWKClient.get_jwk_set()``
instead
of raising ``PyJWKClientError(&amp;quot;The JWKS endpoint did not return
a JSON
object&amp;quot;)``. ``JWKSetCache.put()`` documents ``PyJWKSet`` as the
cached value,
so callers pre-populating the cache to avoid a network round-trip could
not
read it back in `[microsoft#914](jpadilla/pyjwt#914)
&amp;lt;https://github.com/jpadilla/pyjwt/issues/914&amp;gt;`__ and
`[microsoft#1208](jpadilla/pyjwt#1208)
&amp;lt;https://github.com/jpadilla/pyjwt/pull/1208&amp;gt;`__
- ``PyJWKClient.get_jwk_set()`` now caches the key set it returns, so a
``fetch_data()`` override that filters or transforms the JWKS is no
longer
  undone by the next cache hit in
`[microsoft#1208](jpadilla/pyjwt#1208)
&amp;lt;https://github.com/jpadilla/pyjwt/pull/1208&amp;gt;`__
- Raise the documented ``PyJWTError`` subclass instead of leaking a
  ``TypeError`` when the ``exp``, ``nbf``, or ``iat`` claim decodes to a
  non-numeric, non-string value such as a list, dict, or ``null``.
- Reject OKP JWK private keys when their public ``x`` component does not
  match the private ``d`` component.
- Treat malformed JWK Set members as unusable keys rather than letting
``AttributeError`` or ``TypeError`` escape ``PyJWKSet``. A member that
is not
&amp;lt;/tr&amp;gt;&amp;lt;/table&amp;gt; 
&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;... (truncated)&lt;/p&gt;
&lt;/details&gt;
&lt;details&gt;
&lt;summary&gt;Commits&lt;/summary&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a
href=&quot;jpadilla/pyjwt@1d41a6478e1562e68ff667fcd703356acf085f68&quot;&gt;&lt;code&gt;1d41a64&lt;/code&gt;&lt;/a&gt;
chore: prepare 2.15.0 release&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a
href=&quot;jpadilla/pyjwt@9bc06658f875b9b40091539140bbbdc4639161c3&quot;&gt;&lt;code&gt;9bc0665&lt;/code&gt;&lt;/a&gt;
fix: make recursive payload tests deterministic&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a
href=&quot;jpadilla/pyjwt@5fde08a6cf906aa7698de2d6391d88b73006b17b&quot;&gt;&lt;code&gt;5fde08a&lt;/code&gt;&lt;/a&gt;
fix: normalize recursive JWT payload errors&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a
href=&quot;jpadilla/pyjwt@171062d2d734315272a901100aa4b109f2fc3c19&quot;&gt;&lt;code&gt;171062d&lt;/code&gt;&lt;/a&gt;
utils: mention bytes in force_bytes type error (&lt;a
href=&quot;https://redirect.github.com/jpadilla/pyjwt/issues/1173&quot;&gt;#1173&lt;/a&gt;)&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a
href=&quot;jpadilla/pyjwt@c9d4d5375bf464ef363506fed9eb6e7f33217ab6&quot;&gt;&lt;code&gt;c9d4d53&lt;/code&gt;&lt;/a&gt;
docs/conf: drop duplicate 'and' from read() docstring (&lt;a
href=&quot;https://redirect.github.com/jpadilla/pyjwt/issues/1174&quot;&gt;#1174&lt;/a&gt;)&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a
href=&quot;jpadilla/pyjwt@2763752196113e1473b0ed7905aa6034aedfbe53&quot;&gt;&lt;code&gt;2763752&lt;/code&gt;&lt;/a&gt;
Add support for Python 3.15 (&lt;a
href=&quot;https://redirect.github.com/jpadilla/pyjwt/issues/1202&quot;&gt;#1202&lt;/a&gt;)&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a
href=&quot;jpadilla/pyjwt@4adcd02722f5011c60079d3978dfc167b9a8eaa5&quot;&gt;&lt;code&gt;4adcd02&lt;/code&gt;&lt;/a&gt;
Catch http.client.HTTPException in PyJWKClient.fetch_data (&lt;a
href=&quot;https://redirect.github.com/jpadilla/pyjwt/issues/1201&quot;&gt;#1201&lt;/a&gt;)&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a
href=&quot;jpadilla/pyjwt@9e501d993b4d3e7dba14bdb1722b1d993ac75097&quot;&gt;&lt;code&gt;9e501d9&lt;/code&gt;&lt;/a&gt;
fix: correct docstring typo in _validate_jti (&lt;a
href=&quot;https://redirect.github.com/jpadilla/pyjwt/issues/1179&quot;&gt;#1179&lt;/a&gt;)&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a
href=&quot;jpadilla/pyjwt@4047c44d51950ffda15f40054508d3f17c43b1e2&quot;&gt;&lt;code&gt;4047c44&lt;/code&gt;&lt;/a&gt;
docs: clarify JWK certificate member handling (&lt;a
href=&quot;https://redirect.github.com/jpadilla/pyjwt/issues/1212&quot;&gt;#1212&lt;/a&gt;)&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a
href=&quot;jpadilla/pyjwt@f4e2b59f543cc82d46d9d69922bba59e804216b9&quot;&gt;&lt;code&gt;f4e2b59&lt;/code&gt;&lt;/a&gt;
[pre-commit.ci] pre-commit autoupdate (&lt;a
href=&quot;https://redirect.github.com/jpadilla/pyjwt/issues/1210&quot;&gt;#1210&lt;/a&gt;)&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Additional commits viewable in &lt;a
href=&quot;jpadilla/pyjwt@2.13.0...2.15.0&quot;&gt;compare
view&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/details&gt;

&lt;br /&gt;</code></pre>

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>