Hope you don't mind, I pushed an update merging with master and de-duping axe-core versions (and some other modified deps) as much as possible.

react-builder still references axe-core 3, and ideally that should be updated as well, but it looks like some additional work would be required.

Originally posted by @ecraig12345 in #20609 (comment)