Describe the bug

https://mesa.readthedocs.io/latest/apis/visualization.html has a broken link to "Visualization Tutorial".

Existing text is

For a detailed tutorial, please refer to our [Visualization Tutorial](https://mesa.readthedocs.io/latest/apis/visualization.html#../tutorials/visualization_tutorial.ipynb).

Expected behavior

Presumably this should be replaced to links with the three visualization tutorial notebooks:

4_visualization_basic.ipynb 6_visualization_custom.ipynb
5_visualization_dynamic_agents.ipynb

To Reproduce

Visit
https://mesa.readthedocs.io/latest/apis/visualization.html , click first link

Additional context