Describe the bug

Here is Schelling space for 60x60:

Expected behavior

Should either scale down the circle marker size automatically, or scale up the figure size automatically.