Skip to content

Comments

zh-cn: update the translation of the flex-grow#18331

Merged
yin1999 merged 2 commits intomdn:mainfrom
heygsc:main
Feb 27, 2024
Merged

zh-cn: update the translation of the flex-grow#18331
yin1999 merged 2 commits intomdn:mainfrom
heygsc:main

Conversation

@heygsc
Copy link
Contributor

@heygsc heygsc commented Feb 27, 2024

Description

将“速记”改为“简写”。

Motivation

shorthand可以翻译为速记/简写。

但是速记这个词常用来表示其它含义,不了解flex很可能想不到它的意思,改为简写更加合理。

Additional details

Related issues and pull requests

@heygsc heygsc requested a review from a team as a code owner February 27, 2024 06:50
@heygsc heygsc requested review from yin1999 and removed request for a team February 27, 2024 06:50
@github-actions github-actions bot added the l10n-zh Issues related to Chinese content. label Feb 27, 2024
@github-actions
Copy link
Contributor

github-actions bot commented Feb 27, 2024

Preview URLs

Flaws (3)

URL: /zh-CN/docs/Web/CSS/flex-grow
Title: flex-grow
Flaw count: 3

  • broken_links:
    • Can't resolve /zh-CN/docs/CSS/Value_definition_syntax
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
  • translation_differences:
    • Differences in the important macros (5 in common of 8 possible)

(comment last updated: 2024-02-27 07:06:42)

Copy link
Member

@yin1999 yin1999 left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

添加空格,并移除 HTML 标签

Copy link
Member

@yin1999 yin1999 left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

感谢 @heygsc。欢迎来到 MDN 社区 🎉

@yin1999 yin1999 merged commit bf33181 into mdn:main Feb 27, 2024
@heygsc
Copy link
Contributor Author

heygsc commented Feb 27, 2024

感谢 @heygsc。欢迎来到 MDN 社区 🎉

谢谢~

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

l10n-zh Issues related to Chinese content.

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants