Latest UI update seems to introduce a rendering bug with long subject lines

Subject column is col-md-3 and final column has col-md-offset-3, which appears to squash the subject line.