CI : Can we drop "gem install bundler"?

## Basic Info

* Faraday Version: CI
* Ruby Version: this needs only happen for non-bundler-having Rubies

## Issue description

In CI, are we wasting time on "install bundler"?

