Document Helm commands in dev workflow #3199
Description
Update BUILD.md and TEST.md to detail the workflow to follow when testing Helm template modifications, like using bin/helm.sh and other Helm commands.
{{ message }}
Update BUILD.md and TEST.md to detail the workflow to follow when testing Helm template modifications, like using bin/helm.sh and other Helm commands.