Describe the bug
All messages defined with t`` macro doesn't change when load new lang, until we reload page

To Reproduce

in this repo examples/vite-project-react-babel change like following

Expected behavior
you can see same line with t`` doesn't change but with is change, both are imported from @lingui/macro

• jsLingui version >=4.1.2
• Babel version 7.21.3
• Macro support:
• I'm using SWC with @lingui/swc-plugin
• I'm using Babel with babel-macro-plugin
• I'm not using macro
• Your Babel config (e.g. .babelrc) or framework you use (Create React App, NextJs, Vite)

import { defineConfig } from "vite"
import react from "@vitejs/plugin-react"
import { lingui } from "@lingui/vite-plugin"

// https://vitejs.dev/config/
export default defineConfig({
  plugins: [
    react({
      babel: {
        plugins: ["macros"],
      },
    }),

    lingui(),
  ],
})