You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
{{ message }}
Repository navigation
Commit a64042d
Browse filesBrowse the repository at this point in the historyBrowse files
EricFeng
authored and
EricFeng
committed
Use context cap as window when upstream omits it
Relays that return only model ids were silently catalogued at 128k, so a 350k Context cap could not raise the Codex window. Treat an enabled cap as the actual window when discovery and modelContextWindows are empty, and keep min() only for real discovered values.
"models.contextHint": "Wird verwendet, wenn Upstream-Metadaten fehlen; andernfalls begrenzt der Wert ein größeres gemeldetes Fenster. Leer lassen für automatische Erkennung.",
523
+
"models.contextHint": "Setzt das tatsächliche Codex-Fenster für diesen Anbieter. Fehlen context_window / context_length, wird dieser Wert verwendet; ein größeres gemeldetes Fenster wird nur nach unten begrenzt. Leer lassen für automatische Erkennung.",
"models.setAllHint": "Wendet das {value}-Kontext-Limit auf alle gerouteten Anbieter an. Native Anbieter bleiben unberührt.",
531
+
"models.setAllHint": "Wendet das {value}-Kontext-Limit auf alle gerouteten Anbieter an. Fehlt das Fenster eines Relays, wird dieser Wert das tatsächliche Codex-Fenster. Native Anbieter bleiben unberührt.",
532
532
"models.collapseAll": "Alle einklappen",
533
533
"models.expandAll": "Alle ausklappen",
534
534
"models.orderHint": "Reihenfolge in der Modellauswahl: Subagents-Auswahl (in der festgelegten Reihenfolge) → übrige geroutete Modelle alphabetisch nach Anbieter, dann Modell-ID → native Modelle. Sichtbarkeitsschalter filtern nur; sie ändern diese Reihenfolge nicht.",
Copy file name to clipboardExpand all lines: gui/src/i18n/en.ts
+6-6Lines changed: 6 additions & 6 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -518,7 +518,7 @@ export const en = {
518
518
"models.capApplied": "Context cap applied — takes effect on the next Codex turn.",
519
519
"models.capSaveFailed": "Failed to save context cap",
520
520
"models.contextCapped": "350k cap",
521
-
"models.contextCapLabel": "Context cap",
521
+
"models.contextCapLabel": "Default window / cap",
522
522
"models.v2Label": "Sub-agent",
523
523
"models.shadowCallOriginal": "⚠ {models} →",
524
524
"models.v2DocsLink": "What is v1 / v2?",
@@ -539,21 +539,21 @@ export const en = {
539
539
"models.v2ThreadsApplied": "Thread limit updated — applies to new sessions",
540
540
"models.v2ThreadsInvalid": "Thread limit must be an integer >= 1",
541
541
"models.v2ThreadsApply": "Apply",
542
-
"models.capValue": "Cap {value}",
543
-
"models.contextSettings": "Context windows",
544
-
"models.contextSettingsTitle": "Context windows — {provider}",
542
+
"models.capValue": "Default {value}",
543
+
"models.contextSettings": "Custom windows",
544
+
"models.contextSettingsTitle": "Custom windows — {provider}",
545
545
"models.contextDefault": "Provider default",
546
546
"models.contextModel": "Model",
547
547
"models.contextModelOverride": "Model override",
548
-
"models.contextHint": "Used when upstream metadata is missing; otherwise limits a larger reported window. Leave blank for automatic discovery.",
548
+
"models.contextHint": "Write the actual Codex window here when you already know it. This fills a missing upstream window and only lowers a larger reported one. Leave blank to use the provider Default window / cap, or 128k if that cap is off.",
549
549
"models.contextAutomatic": "Automatic discovery",
550
550
"models.contextSaved": "Context windows updated — takes effect on the next Codex turn.",
551
551
"models.contextUnchanged": "No context window changes to save.",
552
552
"models.contextSaveFailed": "Failed to save context windows",
553
553
"models.contextInvalid": "Context windows must be positive whole numbers",
554
554
"models.contextCappedValue": "{value} cap",
555
555
"models.setAll": "Set all",
556
-
"models.setAllHint": "Apply the {value} context cap to every routed provider. Native providers are unaffected.",
556
+
"models.setAllHint": "Turn on the {value} default window for every routed provider. Relays that omit context_window / context_length get this as the actual Codex window. Use Custom windows on a provider row to set one model by hand. Native providers are unaffected.",
557
557
"models.collapseAll": "Collapse all",
558
558
"models.expandAll": "Expand all",
559
559
"models.orderHint": "Picker order: Subagents picks (in the selected order) → remaining routed models alphabetically by provider, then model ID → native models. Visibility switches only filter models; they do not change this order.",
"models.contextDefault": "Valeur par défaut du fournisseur",
531
531
"models.contextModel": "Modèle",
532
532
"models.contextModelOverride": "Remplacement pour le modèle",
533
-
"models.contextHint": "Utilisé lorsque les métadonnées en amont sont absentes ; sinon, limite une fenêtre déclarée plus grande. Laisser vide pour une détection automatique.",
533
+
"models.contextHint": "Définit la fenêtre Codex réelle de ce fournisseur. Si l’amont omet context_window / context_length, cette valeur est utilisée ; une fenêtre déclarée plus grande est seulement abaissée. Laisser vide pour la détection automatique.",
"models.contextSaved": "Fenêtres de contexte mises à jour — prend effet au prochain tour Codex.",
536
536
"models.contextUnchanged": "Aucune modification des fenêtres de contexte à enregistrer.",
537
537
"models.contextSaveFailed": "Échec de l’enregistrement des fenêtres de contexte",
538
538
"models.contextInvalid": "Les fenêtres de contexte doivent être des nombres entiers positifs",
539
539
"models.contextCappedValue": "Plafond de {value}",
540
540
"models.setAll": "Tout définir",
541
-
"models.setAllHint": "Appliquer le plafond de contexte de {value} à chaque fournisseur routé. Les fournisseurs natifs ne sont pas affectés.",
541
+
"models.setAllHint": "Appliquer le plafond de contexte de {value} à chaque fournisseur routé. Si un relais omet sa fenêtre, cette valeur devient la fenêtre Codex réelle. Les fournisseurs natifs ne sont pas affectés.",
542
542
"models.collapseAll": "Tout réduire",
543
543
"models.expandAll": "Tout développer",
544
544
"models.orderHint": "Ordre du sélecteur : choix des sous-agents (dans l’ordre sélectionné) → autres modèles routés, classés par ordre alphabétique du fournisseur puis par ID de modèle → modèles natifs. Les options de visibilité ne font que filtrer les modèles ; elles ne modifient pas cet ordre.",
"models.contextHint": "Используется, если вышестоящие метаданные отсутствуют; иначе ограничивает большее заявленное окно. Оставьте поле пустым для автоматического определения.",
536
+
"models.contextHint": "Задаёт реальное окно Codex для этого провайдера. Если вышестоящий API не отдаёт context_window / context_length, используется это значение; большее заявленное окно только ограничивается. Оставьте поле пустым для автоматического определения.",
"models.contextSaved": "Контекстные окна обновлены — изменения вступят в силу на следующем ходе Codex.",
539
539
"models.contextUnchanged": "Нет изменений контекстных окон для сохранения.",
540
540
"models.contextSaveFailed": "Не удалось сохранить контекстные окна",
541
541
"models.contextInvalid": "Контекстные окна должны быть положительными целыми числами",
542
542
"models.contextCappedValue": "Лимит {value}",
543
543
"models.setAll": "Применить ко всем",
544
-
"models.setAllHint": "Применяет лимит контекста {value} ко всем маршрутизируемым провайдерам. Нативные провайдеры не затрагиваются.",
544
+
"models.setAllHint": "Применяет лимит контекста {value} ко всем маршрутизируемым провайдерам. Если релей не сообщает окно, это значение становится реальным окном Codex. Нативные провайдеры не затрагиваются.",
545
545
"models.collapseAll": "Свернуть все",
546
546
"models.expandAll": "Развернуть все",
547
547
"models.orderHint": "Порядок в селекторе: модели, выбранные на странице «Подагенты» (в заданном порядке) → остальные маршрутизируемые модели по алфавиту — сначала по провайдеру, затем по ID модели → нативные модели. Переключатели видимости лишь фильтруют модели и не меняют этот порядок.",
"models.contextHint": "Yukarı akış meta verileri eksik olduğunda kullanılır.",
539
+
"models.contextHint": "Bu sağlayıcı için gerçek Codex penceresini ayarlar. Yukarı akış context_window / context_length vermezse bu değer kullanılır; daha büyük bildirilen pencere yalnızca düşürülür. Otomatik keşif için boş bırakın.",
0 commit comments