You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
{{ message }}
Repository navigation
Commit 0dda15e
Browse filesBrowse the repository at this point in the historyBrowse files
Copy file name to clipboardExpand all lines: gui/src/i18n/de.ts
+4-4Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -580,10 +580,10 @@ export const de = {
580
580
"codexAuth.openaiMissing": "Der integrierte OpenAI-Anbieter ist nicht konfiguriert.",
581
581
"codexAuth.openaiDisabled": "Der integrierte OpenAI-Anbieter ist deaktiviert.",
582
582
"codexAuth.openProviders": "Anbieter öffnen",
583
-
"codexAuth.namespacesTitle": "Konto in der Modellauswahl wählen",
584
-
"codexAuth.namespacesOnDesc": "Jedes GPT-Modell wird einmal pro Konto angezeigt. Persönlich oder Arbeit bindet den Thread strikt an dieses Konto.",
585
-
"codexAuth.namespacesOffDesc": "GPT-Modelle verwenden den oben gewählten Pool- oder Direktmodus.",
586
-
"codexAuth.namespacesCompatibilityNote": "Das aktive Pool-Konto bleibt unverändert. Einfache GPT-Einträge werden ausgeblendet; bestehende Threads und Einstellungen funktionieren weiter.",
583
+
"codexAuth.namespacesTitle": "Codex-Konten in der Modellauswahl anzeigen",
584
+
"codexAuth.namespacesOnDesc": "Die Auswahl zeigt jedes GPT-Modell einmal pro hinzugefügtem Codex-Konto. Ein kontobeschriftetes Modell verwendet für den gesamten Thread das Kontingent dieses Kontos und wechselt nie das Konto.",
585
+
"codexAuth.namespacesOffDesc": "GPT-Modelle folgen dem Pool- oder Direktverhalten oben. Aktiviere dies, um das genaue Konto für einen Thread zu wählen.",
586
+
"codexAuth.namespacesCompatibilityNote": "Dies ändert nur die Anzeige neuer Modelloptionen. Das aktive Pool-Konto, bestehende Threads und gespeicherte Einstellungen bleiben unverändert.",
587
587
"codexAuth.namespacesSaved": "Kontoauswahl aktualisiert. Öffne Codex erneut, falls die Liste veraltet ist.",
588
588
"codexAuth.namespacesSaveFailed": "Die Kontoauswahl konnte nicht aktualisiert werden. Die vorherige Einstellung bleibt erhalten.",
Copy file name to clipboardExpand all lines: gui/src/i18n/en.ts
+4-4Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -881,10 +881,10 @@ export const en = {
881
881
"codexAuth.openaiMissing": "The built-in OpenAI provider is not configured.",
882
882
"codexAuth.openaiDisabled": "The built-in OpenAI provider is disabled.",
883
883
"codexAuth.openProviders": "Open Providers",
884
-
"codexAuth.namespacesTitle": "Choose account in model picker",
885
-
"codexAuth.namespacesOnDesc": "Each GPT model is listed once per account. Selecting Personal or Work locks the thread to that account and never falls back.",
886
-
"codexAuth.namespacesOffDesc": "GPT models use the Pool or Direct account mode above.",
887
-
"codexAuth.namespacesCompatibilityNote": "This does not change the active Pool account. Plain GPT entries are hidden from the picker; existing threads and saved settings still work.",
884
+
"codexAuth.namespacesTitle": "Choose a Codex login per conversation",
885
+
"codexAuth.namespacesOnDesc": "The model picker shows each GPT model once for every Codex login you've added. The prefix is that login's label, such as Personal or Work. Selecting one pins the conversation to that login and its quota; OpenCodex will not switch accounts.",
886
+
"codexAuth.namespacesOffDesc": "Normally, GPT models use whichever Codex login is selected by the account mode above. Turn this on to choose the login directly from the model picker.",
887
+
"codexAuth.namespacesCompatibilityNote": "This only adds account-specific model choices. It does not change your Pool or Direct settings, existing conversations, or saved model selections.",
888
888
"codexAuth.namespacesSaved": "Account choices updated. Reopen Codex if the current model list is stale.",
889
889
"codexAuth.namespacesSaveFailed": "Account choices could not be updated. The previous setting is unchanged.",
"codexAuth.namespacesTitle": "Выбирать аккаунт в списке моделей",
885
-
"codexAuth.namespacesOnDesc": "Каждая GPT-модель показана отдельно для каждого аккаунта. Выбор Личный или Рабочий строго закрепляет поток за ним.",
886
-
"codexAuth.namespacesOffDesc": "GPT-модели используют режим Пул или Прямой выше.",
887
-
"codexAuth.namespacesCompatibilityNote": "Активный аккаунт пула не меняется. Обычные GPT-пункты скрыты, но существующие потоки и настройки продолжают работать.",
884
+
"codexAuth.namespacesTitle": "Показывать аккаунты Codex в списке моделей",
885
+
"codexAuth.namespacesOnDesc": "Каждая GPT-модель показывается отдельно для каждого добавленного аккаунта Codex. Модель с именем аккаунта использует его квоту для всего потока и никогда не переключается.",
886
+
"codexAuth.namespacesOffDesc": "GPT-модели следуют режиму Пул или Прямой выше. Включите, чтобы выбрать точный аккаунт для потока.",
887
+
"codexAuth.namespacesCompatibilityNote": "Меняется только отображение новых вариантов моделей. Активный аккаунт пула, существующие потоки и сохранённые настройки не меняются.",
888
888
"codexAuth.namespacesSaved": "Выбор аккаунта обновлён. Если список устарел, откройте Codex заново.",
889
889
"codexAuth.namespacesSaveFailed": "Не удалось обновить выбор аккаунта. Предыдущая настройка сохранена.",
0 commit comments