containerize buildg 

Based on the comments in issue #45 by @ktock, we decided that it'd be better to containerize the build tool to support macOS or any other alternatives.

> https://github.com/ktock/buildg/issues/45#issuecomment-1173503144