Hi team,

On first launch, my windterm was in french, and i saw plural errors. So here some things i've seen :
For terminal control on the bottom of the UI : Shell translated as "Coquille" ; In french, we use the english term Shell.
In Preferences : The close button is translated as "Proche" (English equivalent : Next) instead of Quitter (Quit)

If others Next buttons are translated Proche, the french denomination for it is "Suivant" instead of "Proche"

In logs menu (Session -> Logs), Launch is translated Départ, best translation : "Démarrer" or "Lancer"

In GoTo menu, fold is translated "Pli", best translation : Classeur or Chemise or Dossier (didn't used this feature yet so don't know which is best)

For menu View, best translation : "Vue" instead of "Voir"
In View menu, for Anything Palette : Palette générale (or Palette globale) instead of "Palette n'importe quoi)

It's all for the moment, i'll update this issue in time with other remarks.