... makes me think it's "lock wallet" stops a rescan:

Is your feature request related to a problem? Please describe.
Not really, just a display issue. "Inactive" wallet makes me think its rescan stopped.
Describe the solution you'd like
"Inactive" status should be "locked", perhaps. Or something to indicate it is still rescanning.