Images are pretty rare at least in my usage patterns, we would save a bunch of work by not creating/attaching/resizing the canvas until the first time it's needed

I know I'm blocking on xtermjs/xterm.js#4577 and will move this over when that goes in, trying to catch up 😅