I have already checked through the existing feature requests and found no duplicates

• Yes

Is this a server-specific feature?

Not server-specific

What do you want to be added?

In #1568, I've added screenshots of lyrics search where there multiple results for a single track. In case of this and many other tracks lyrics that are displayed when you start the song do not support sync, however if you search the lyrics and select second/third option, it often does support sync.

The idea is to add a setting that allows to define whether user prefers synced lyrics or not.