I have already checked through the existing bug reports and found no duplicates

• Yes

App Version

1.0.0-beta.7

Music Server and Version

Navidrome v0.58.0

What local environments are you seeing the problem on?

Desktop Linux

What happened?

Updating the tagged lyrics for a song is not reflected in Feishin, old lyrics remain cached.
If possible, I don't think you should remove the cache, it could make the experience more seamless for those on slower servers (unless the tags are downloaded when streaming anyway) but the lyrics should refresh to display the latest version when they are pulled.

I don't have third party lyric providers enabled.

Steps to reproduce

1. Play a song with lyrics embedded
2. Update the song's lyrics tag
3. Optionally restart Feishin (doesn't clear cached lyrics)
4. Play the song in Feishin again
   The old version of the lyrics will persist

Relevant log output