* upstream/main:
  registry: add aqua backends for HashiCorp tools (jdx#7408)
  registry: use pipx backend for gallery-dl (jdx#7409)
  registry: use gem backend for cocoapods (jdx#7411)
  registry: add github backend for zprint (jdx#7410)

### 🚀 Features

- **(tera)** add haiku() function for random name generation by @jdx in
[#7399](#7399)
- implement independent versioning for subcrates by @jdx in
[#7402](#7402)

### 🐛 Bug Fixes

- **(ci)** improve GHA cache efficiency and fix registry-ci bug by @jdx
in [#7404](#7404)
- **(ci)** use !cancelled() instead of always() for registry-ci by @jdx
in [#7435](#7435)
- **(test)** update backend_arg test to use clojure instead of poetry by
@jdx in [#7436](#7436)

### 📚 Documentation

- add link to COPR package page for Fedora/RHEL by @jdx in
[bc8ac73](bc8ac73)
- improve installation documentation by @jdx in
[#7403](#7403)
- add comprehensive glossary by @jdx in
[#7401](#7401)

### 🧪 Testing

- rename duplicate 'ci' job names for clarity by @jdx in
[#7398](#7398)
- add token pool integration for rate limit distribution by @jdx in
[#7397](#7397)

### 📦 Registry

- add github backend for swiftformat by @jdx in
[#7396](#7396)
- use pipx backend for azure-cli by @jdx in
[#7406](#7406)
- use pipx backend for dvc by @jdx in
[#7413](#7413)
- add github backend for zprint by @jdx in
[#7410](#7410)
- use gem backend for cocoapods by @jdx in
[#7411](#7411)
- use pipx backend for gallery-dl by @jdx in
[#7409](#7409)
- add aqua backends for HashiCorp tools by @jdx in
[#7408](#7408)
- use npm backend for danger-js by @jdx in
[#7407](#7407)
- use pipx backend for pipenv by @jdx in
[#7415](#7415)
- use pipx backend for poetry by @jdx in
[#7416](#7416)
- add github backend for xcodegen
([github:yonaskolb/XcodeGen](https://github.com/yonaskolb/XcodeGen)) by
@jdx in [#7417](#7417)
- use npm backend for heroku by @jdx in
[#7418](#7418)
- add aqua backend for setup-envtest by @jdx in
[#7421](#7421)
- add github backend for xcresultparser
([github:a7ex/xcresultparser](https://github.com/a7ex/xcresultparser))
by @jdx in [#7422](#7422)
- add aqua backend for tomcat by @jdx in
[#7423](#7423)
- use npm backend for serverless by @jdx in
[#7424](#7424)
- add github backend for daytona
([github:daytonaio/daytona](https://github.com/daytonaio/daytona)) by
@jdx in [#7412](#7412)
- add github backend for flyway
([github:flyway/flyway](https://github.com/flyway/flyway)) by @jdx in
[#7414](#7414)
- add github backend for schemacrawler
([github:schemacrawler/SchemaCrawler](https://github.com/schemacrawler/SchemaCrawler))
by @jdx in [#7419](#7419)
- add github backend for codeql by @jdx in
[#7420](#7420)
- use pipx backend for mitmproxy by @jdx in
[#7425](#7425)
- use pipx backend for sshuttle by @jdx in
[#7426](#7426)
- add github backend for quarkus by @jdx in
[#7428](#7428)
- add github backend for smithy by @jdx in
[#7430](#7430)
- add github backend for xchtmlreport
([github:XCTestHTMLReport/XCTestHTMLReport](https://github.com/XCTestHTMLReport/XCTestHTMLReport))
by @jdx in [#7431](#7431)
- add github backend for grails by @jdx in
[#7429](#7429)
- use npm backend for esy by @jdx in
[#7434](#7434)
- add github backend for micronaut by @jdx in
[#7433](#7433)
- add github backend for dome by @jdx in
[#7432](#7432)
- use vfox backend for poetry by @jdx in
[#7438](#7438)

### Chore

- **(docker)** add Node LTS to mise Docker image by @jdx in
[#7405](#7405)
- rename mise-tools to mise-versions by @jdx in
[ab3e1b8](ab3e1b8)
- s/mise task/mise tasks/g in docs and tests by @muzimuzhi in
[#7400](#7400)

### New Contributors

- @muzimuzhi made their first contribution in
[#7400](#7400)