When I started working on the French version of Choosing a server type page, I felt the need to specify and explain what the different types of servers were and in what context they could or should be chosen. And especially for the central server type.

So I added an introduction in the spirit of the proposal below.

This could be something like after the main title:

Start by first (re)asking yourself the question(s), do I really need my own server, and if so why do I need it?

The server can be configured in three modes, whether the server is at home or at a service provider (cloud, dedicated server...). The answers to the "why?" below will help you choose:

1. The Jamulus concept is great! I have the bandwidth or already have a server in the cloud or a dedicated server and I too want to contribute and expand the range of public servers available with low latency in my region.
2. The concept of Jamulus is great! But... for my band's training sessions, it's annoying to sometimes be disturbed or listened to by others on public servers.
3. You are, for example, an organization (school, conservatory... ) and want to reference several servers by groups, musical genres or classes administered by your organization, your teachers or your students.