Translations update from Hosted Weblate#2923
Merged
ann0see merged 11 commits intojamulussoftware:mainfrom Jan 20, 2023
Merged
Conversation
weblate
force-pushed
the
weblate-jamulus-jamulus-app
branch
9 times, most recently
from
8030e39 to
83224a0
Compare
weblate
force-pushed
the
weblate-jamulus-jamulus-app
branch
from
83224a0 to
029213e
Compare
weblate
force-pushed
the
weblate-jamulus-jamulus-app
branch
4 times, most recently
from
056b4ea to
0d674ed
Compare
weblate
force-pushed
the
weblate-jamulus-jamulus-app
branch
4 times, most recently
from
ce9e32b to
14b7752
Compare
weblate
force-pushed
the
weblate-jamulus-jamulus-app
branch
from
14b7752 to
0be8ede
Compare
ann0see
reviewed
Nov 15, 2022
weblate
force-pushed
the
weblate-jamulus-jamulus-app
branch
3 times, most recently
from
dfb5bf2 to
54bea77
Compare
weblate
force-pushed
the
weblate-jamulus-jamulus-app
branch
2 times, most recently
from
bb1fa5a to
7c0de2a
Compare
Member
|
This should be merged ASAP. |
weblate
force-pushed
the
weblate-jamulus-jamulus-app
branch
2 times, most recently
from
bebe513 to
f5d2510
Compare
ann0see
reviewed
Dec 30, 2022
| <message> | ||
| <source>Or select '%1' and specify a Custom Directory address on the Options tab to register with a custom directory.</source> | ||
| <translation type="unfinished">Oder wähle "%1" und gebe in der Registerkarte "Optionen" eine benutzerdefinierte Verzeichnisadresse an, um dich bei einem benutzerdefinierten Verzeichnis zu registrieren.</translation> | ||
| <translation>Oder wählen Sie "%1" und geben Sie auf der Registerkarte "Optionen" eine benutzerdefinierte Verzeichnisadresse an, um sich bei einem benutzerdefinierten Verzeichnis zu registrieren.</translation> |
ann0see
reviewed
Jan 5, 2023
Currently translated at 100.0% (605 of 605 strings) Translation: Jamulus/Jamulus app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/jamulus-app/es/
Currently translated at 100.0% (605 of 605 strings) Translation: Jamulus/Jamulus app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/jamulus-app/fr/
Currently translated at 100.0% (605 of 605 strings) Translation: Jamulus/Jamulus app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/jamulus-app/fr/
Currently translated at 100.0% (605 of 605 strings) Translation: Jamulus/Jamulus app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/jamulus-app/pl/
Currently translated at 100.0% (606 of 606 strings) Translation: Jamulus/Jamulus app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/jamulus-app/de/
Currently translated at 100.0% (605 of 605 strings) Translation: Jamulus/Jamulus app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/jamulus-app/zh_Hans/
Currently translated at 99.5% (602 of 605 strings) Translation: Jamulus/Jamulus app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/jamulus-app/pt_BR/
weblate
force-pushed
the
weblate-jamulus-jamulus-app
branch
from
4dec4f2 to
09643ed
Compare
Currently translated at 100.0% (606 of 606 strings) Translation: Jamulus/Jamulus app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/jamulus-app/de/
Currently translated at 100.0% (606 of 606 strings) Translation: Jamulus/Jamulus app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/jamulus-app/de/
Currently translated at 100.0% (606 of 606 strings) Translation: Jamulus/Jamulus app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/jamulus-app/de/
ann0see
approved these changes
Jan 17, 2023
Member
ann0see
left a comment
ann0see
left a comment
There was a problem hiding this comment.
German is "ok" although the du/sie inconsistency isn't clear yet. I think we try to avoid it in general.
| <source><b>Directory:</b> Select '%1' not to register your server with a directory.<br>Or select one of the genres to register with that directory.<br>Or select '%2' and specify a Custom Directory address on the Options tab to register with a custom directory.<br><br>For any value except '%1', this server registers with a directory so that a %3 user can select this server in the client connect dialog server list when they choose that directory.<br><br>The registration of the server is renewed periodically to make sure that all servers in the connect dialog server list are actually available.</source> | ||
| <comment>%1: directory type NONE; %2: directory type CUSTOM; %3 app name, Jamulus</comment> | ||
| <translation type="unfinished"></translation> | ||
| <translation><b>Katalog:</b>Wybierz '%1', aby nie rejestrować serwera w katalogu.<br>lub wybierz jeden z gatunków, aby zarejestrować się w tym katalogu.<br>lub wybierz '%2' i podaj adres Niestandardowy katalog w zakładce Opcje, aby zarejestrować się w niestandardowym katalogu.<br><br>Dla każdej wartości oprócz '%1', ten serwer rejestruje się z katalogiem, aby użytkownik %3 mógł wybrać ten serwer na liście serwerów okna dialogowego client connect, gdy wybiera ten katalog.<br><br>Rejestracja serwera jest odnawiana okresowo, aby upewnić się, że wszystkie serwery na liście serwerów okna dialogowego connect są rzeczywiście dostępne.</translation> |
Member
There was a problem hiding this comment.
@SeeLook please review and approve if everything is OK.
| <source>Copyright (C) 2005-2022 The Jamulus Development Team</source> | ||
| <translatorcomment>I'll keep it untranslated for the moment</translatorcomment> | ||
| <translation></translation> | ||
| <translation>Copyright (C) 2005-2022 A equipe de desenvolvimento Jamulus</translation> |
Member
Currently translated at 100.0% (606 of 606 strings) Translation: Jamulus/Jamulus app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/jamulus-app/de/
ignotus666
approved these changes
Jan 17, 2023
BLumia
approved these changes
Jan 18, 2023
trebmuh
approved these changes
Jan 18, 2023
Member
|
Merging as active translators have approved it. |
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
8 participants
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Translations update from Hosted Weblate for Jamulus/Jamulus app.
It also includes following components:
Current translation status: