as reported in the issue #1794
Previous attempts failed because Debian 12 packaged Python didn't allowed me to install the required packages via pip, so I tried to "force" them with --break-system-packages flag but, since I started receiving the error stated above, I soon used a virtualenv (certego_venv)
in the most recent OS systems, by default, they do not allow to install pip requirements at systems level. They are right. We should change installation instructions to avoid this