Remove LC_COLLATE test from CI tests #38
Description
See #35 -- CI tests break when used with PG 16 because per release notes:
Remove read-only server variables lc_collate and lc_ctype (Peter Eisentraut)
Collations and locales can vary between databases so having them as read-only server variables was unhelpful.