I just introduced this bug in 4.4.4, I'm sorry.
Templates like {{{{identity}}}}abc{{{{/identity}}}} {{{{identity}}}}abc{{{{/identity}}}}
(with identity being a block-helper that just returns the block contents) will return abc{{{{/identity}}}} {{{{identity}}}}abc instead of abc abc.