Fix syntax highlighting for fully-qualified types in catch parameters and instanceof expressions

Type name should be highlighted and package qualifier should not be.

![image](https://user-images.githubusercontent.com/18193802/75360906-12092680-587c-11ea-98f4-6259b66e1688.png)