Current release-init output produces ### release heading in CHANGES.md. Existing headings for DLP have ## headings. (The origin of this issue is inconsistency in CHANGES.md headers across the monorepo.)

Use link to GitHub Release rather than less useful current link to GitHub commit diff, per @jskeet recommendation.