Incorrect wording for display featured video on Memberships

### Reproduction Steps

1. Edit a Membership and go to the General tab

### Expected Behavior

Option is for adding video on a membership tile


### Actual Behavior

Wording references courses

<img width="2168" height="786" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/c471149f-dc40-4f3a-9324-8102159c88ef" />