Deprecate `capture_exception_frame_locals` in favour of `includeLocalVariables`

With https://github.com/getsentry/develop/pull/813 merging in, we want to name the option `includeLocalVariables` in the Ruby SDK.