Looks like everything we need for debug uploads from CLI has been supported for at least three years, and there is no way to override the accept values per-organization. So, in 3.0, we can assume that all formats we want to upload are supported by the server.