The ReorderableListView implements auto scrolling that scrolls the underlying scrollable. This code is useful and can be shared with other features, e.g. global selection #81839

The goal for this issue is to modularize this part of the code and prepares to be shared for the future.