[doctor] Add macOS architecture to doctor output #65976
Description
Now that there are 2 architectures for macOS (x64 and arm64) we should include that information in the flutter doctor output. We often ask people reporting errors to add flutter doctor output and this can help us find bugs related to one architecture.