Use case

On iOS it is a common pattern to be able to long-press content in various form and bring up the same Edit Menu as you get in text fields for copying & other actions.

Proposal

I'm proposing the extraction of the current CupertinoTextSelectionToolbar and _TextSelectionToolbar into a showEditMenu function, working just like showMenu for popup menus.