The Gemini review of the initial import of mustache_template flagged some latent issues in the error handling, which would be good to resolve:

• There are several lines that call _error but don't throw the returned exception, making it basically a no-op, when it seems like it was intended to throw an exception.
• Some code that should be unreachable throws Exception when a more idiomatic Dart approach would be to throw StateError.