If an Overlay widget finds itself in an unconstrained environment (e.g. because the View is allowed to pick a dynamic size, see #134501), it throws. This means, MaterialApp (which introduces an Overlay as part of the Navigator) cannot be placed in an unconstrained view. We somehow need to allow that. I suspect, it means limiting the available options to position things inside the overlay...