This dart script used to run devicelab tests provides an --exit flag that prevents retries when a test fails. This would be useful when hacking on devicelab tests locally. However, this flag is a no-op, because the downstream code in the runTasks function doesn't respect the parameter used to prevent retries.

Related to #134070, which is primarily concerned with the test_runner.dart script.