Is there an existing issue for this?

• I have searched the existing issues
• I have read the guide to filing a bug

Steps to reproduce

This PR disables auto-correction highlight in iOS 17. We need to find ways to re-enable it.

Refer to the PR description for more context.

Expected results

iOS 17 should support auto correction highlight

Actual results

iOS 17 does not show auto correction highlight

Code sample

NA

Screenshots or Video

No response

Logs

No response

Flutter Doctor output

NA